当您使用数码相机拍摄照片时，相机在图像文件中包含一个名为 EXIF 的标记，该标记指示照片的顶部位置和底部位置。拍摄照片时，如果照机被颠倒放置，则标记会根据相机的放置方式而相应地指示出顶部和底部。

当您将照片发送到候选人资料中时，系统会创建照片的缩略图，而系统不会考虑到 EXIF 标记，因此，如果您的相机在拍摄时是颠倒的，那么缩略图也会是颠倒的。

在拍摄照片时，如果相机在某个方向上保持 90°，也会出现相同的情况。

在视觉舒适度上来说，如果您坚持认为缩略图必须与照片方向保持一致，那么您必须对原始照片进行编辑，可以删除 EXIF 标记，使原始照片变为正确的方向。例如，您可以使用 Photoshop 或任何其他照片编辑器来执行此操作。创建了新的原始照片后，您可以从候选人资料中删除旧照片并发送新照片。系统也将创建一张新的缩略图。如果缩略图仍然方向不正确，则表示未正确编辑某些内容，可能是在编辑器中编辑照片时，未正确删除 EXIF 标记。

针对这个主题，您可以到互联网上搜索一下相关做法。根据您使用的计算机类型和图像编辑软件，您会找到不同的答案。

请您注意，创建这些缩略图只是为了让您可以记住您在候选人资料中发送了哪些照片。它们不会对您产生任何影响。在任何情况下，评审团都不会查看这些缩略图，而它们只会根据您上传到资料中的未修改的原始照片自动生成。